Episode 3: A Family Business